Уровень ИР — для получения патента или разрешения на работу.
Значительная часть мигрантов едут в Россию для осуществления рабочей и трудовой деятельности, но не все знают, что для легальной и безопасной работы надо оформлять разрешение на работу или патент. Как? Надо проходить тест на патент или разрешение на работу, по успешной сдачи которого вам выдадут сертификат по русскому языку. Все это нужно для того, чтобы миграционные органы убедились в том, что мигрант знает русский язык и сможет нормально общаться с окружающими его людьми в случае чего.
Уровень РВП — для получения разрешения на временное проживание.
Если иностранный гражданин нуждается в получении разрешения на длительное проживание в России и работу на территории страны, то ему необходимо доказать то, что он способен общаться с окружающими его людьми. Если мигрант по каким-либо причинам не входит в категорию, которой предоставляется льгота, то единственный его вариант доказать это – сдать экзамен на РВП. Если он не предоставит сотрудникам ГУВМ МВД свидетельство о прохождении этого экзамена, то прошение мигранта о праве безвыездного нахождения на территории РФ не будет принято к рассмотрению.
Больших научных познаний от «временных жителей» не требуются. Задания в каждом разделе комплексного экзамена составлены с учетом того, что претендент на РВП никогда не жил в России и прибыл из страны, в которой русский не язык повседневного общения. Поэтому для русскоговорящих мигрантов они не представляют сложности, а вот тем, кто приехал из дальнего зарубежья, потребуется специальная подготовка.
В ходе экзамена надо проявить умение:
— логично общаться на русском языке – высказывать свои мысли и понимать смысл сказанного оппонентом;
— читать и понимать прочитанное;
— письменно излагать свои мысли.
Уровень ВНЖ — для получения вида на жительство.
Экзамен для мигрантов, желающих надолго обосноваться в стране, нельзя назвать сверхсложным. Но требования к человеку, получающему ВНЖ, строже – ведь фактически этот документ ставит иностранного гражданина на один уровень с россиянами. Соответственно, его получатель должен быть более адаптирован к российским реалиям и располагать довольно обширным лексическим запасом. Поэтому есть ряд особенностей, отличающих комплексный экзамена на ВНЖ от тестирования на РВП.
Для ВНЖ объем и количество вопросов по всем предметам больше. Проверочный тест на знание русского языка, помимо заданий с выбором правильного варианта ответа, включает письменное сочинение на общегуманитарную тему («Мир доброты» и т. д.). В экзаменах по истории, правоведению – 25 тестовых заданий плюс 5 вопросов закрытого типа (без вариантов ответов) по каждому предмету, на них нужно ответить самостоятельно, в письменной форме.
Требования к результатам комплексного экзамена на ВНЖ также более высокие. Чтобы его пройти, претендент должен верно выполнить минимум 80 % заданий по каждой дисциплине.
Для получения гражданства. Базовый уровень ТБУ / A2.
Задания, которые входят в комплексный экзамен для соискателей гражданства России, самые сложные. Чтобы их осилить, придется продемонстрировать владение русским языком на уровне, достаточном для свободного ежедневного общения. Это логично – ведь претенденты на гражданство должны 5 лет после получения ВНЖ постоянно проживать на территории РФ. Если все это время мигрант, намеренный получить паспорт, много общался на русском языке и читал российскую литературу, сложностей с тестированием у него не будет.
Продолжительность экзамена — около 3,5 часов:
Чтение
45 минут
Письмо
45 минут
Лексика. Грамматика
45 минут
Аудирование
30 минут
Говорение (устный экзамен)
30 минут
Каждый этап экзамена имеет свои нюансы.
Задания лексико-грамматического теста объединены общей тематической связкой. Экзаменуемый не только подставляет нужное слово вместо многоточия, но и отслеживает логику информации. В письменной фазе экзамена проверяется способность связывать и компактно выражать свое мнение. Тестируемому предлагают письменно ответить на вопросы анкеты, заполнить бланк заявления и проявить себя в эпистолярном жанре – составить поздравительную открытку.
Говорение — испытуемый должен показать способность вступать в разговоры и диалоги, а также адекватно выражать свое мнение и эмоции. Ему предлагаются несколько ситуаций, по которым нужно развить беседу.
Аудирование – не самый простой тест. Его цель – выяснить, способен ли претендент на гражданство воспринимать русский язык на слух и понимать сказанное. Чтобы справиться с ним, экзаменуемый должен располагать словарным запасом около 1 300 русских слов. Ему придется прослушать 8 звуковых сообщений и сделать по ним собственные выводы, ответив на 15 вопросов. В тесте по чтению проверяется умение воспринимать печатную информацию, определять ее идею и тему. Экзаменуемый должен прочитать несколько небольших текстов (объявления, рекламные вывески, газетные новости) и ответить на вопросы об их содержании.
Контрольные листы (матрицы) заполняются синей ручкой. Все уточняющие вопросы можно задать только до начала экзамена. Во время экзамена не разрешается пользоваться словарями и справочными материалами, а также разговаривать с другими тестируемыми. После истечения времени, отведенного на каждый субтест, весь тестовый материал и контрольные листы возвращаются экзаменатору.
МОДУЛИ
Комплексный экзамен включает три модуля:
Русский язык как иностранный
История России
Основы законодательства Российской Федерации
Модуль по русскому языку состоит из 5 субтестов:
«Лексика. Грамматика»
«Чтение»
«Аудирование»
«Письмо»
«Говорение»
Модули «История России» и «Основы законодательства Российской Федерации» содержатпо одному субтесту.