«Жить на широкую ногу» - Откуда пошла поговорка?
Это известное выражение обычно означает беззаботное и безбедное
существование. Говоря «живет на широкую ногу», мы подразумеваем, что
кто-то живет очень хорошо, с изяществом и не ограничивает себя в
удовлетворении своих потребностей. Но откуда взялось это выражение?
Давайте рассмотрим его историю.
По версии лингвистов, эта поговорка пришла к нам из Англии времен
правления Генриха II Плантагенета, сына графа Анжуйского Готфрида
Плантагенета.
Известно, что король Генрих II в течение долгого времени страдал от
нароста на большом пальце правой ноги, что вызывало ему мучительные
боли. Но ни один из испытанных им методов лечения не помогал ему
справиться с этой проблемой. Тогда он пришел к выводу, что можно
облегчить боль и страдание при ходьбе, заказав себе обувь с длинными,
заостренными носками, которые поднимались вверх. Вряд ли король
стремился стать законодателем моды, но именно это произошло.
Не прошло и нескольких недель, как вся английская знать устремилась к
сапожникам за такой же «носатой» обувью. Каждый старался выглядеть,
как король, заказывая туфли все длиннее и длиннее, а богатые люди
набивали носки своей обуви сеном, чтобы они не сваливались. Для
прекращения этого безумия, король вскоре издал указ, который строго
ограничивал длину возможного носка: простые граждане могли носить
обувь с носком длиной не более 15 сантиметров, бароны и рыцари — 30
сантиметров, а графы — до 60 сантиметров.
Именно в это время стало очень легко отличать аристократов от простых
граждан, ведь они буквально могли позволить себе «жить на широкую
ногу». Обувь с невероятно длинными носками стала своеобразным
символом богатства ее владельца.
Таким образом, выражение «жить на широкую ногу» стало прямым
указанием на возможность человека жить в роскоши.